Reading Time: 3 minutesEdited by Irmak Mertens There has always been a connection between signs and translation, even before Semiotics and Translation Studies (TS) became institutionalized disciplines. For example, St. Jerome’s Latin Vulgate is illustrative of this connection through his distinction between “word-for-word” and “sense-for-sense” translation, offering a strong example of how translation can be viewed within the […]
read more >Category: KUTSE | CALL FOR PAPERS
Reading Time: 3 minutes(English below) Ootame BA, MA ja PhD tudengite akadeemilisi artikleid ajakirja Hortus Semioticus erinumbrisse, mis on pühendatud meedia, transmeedialisuse ja popkultuuri uurimisele. Erinumbri eesmärgiks on esitleda semiootiliste lähenemiste eripalgelisust ja olulisust kaasaegse kultuuri ja meedia mõtestamisel ja mõistmisel. Erinurmber hõlmab järgmisi teemasid: kultuuriliste tähendusloomemehhanismide ning nende semiootiliste omaduste uurimine; kultuurisündmuste, vaatemängude ja globaalsete kultuurinähtuste analüüs; […]
read more >